produkcja: USA
gatunek: Kryminał, Thriller
obsada: Al Pacino, Robert De Niro, Carla Gugino
reżyseria: Jon Avnet
scenariusz: Russell Gewirtz
zdjęcia: Denis Lenoir
muzyka: Ed Shearmur
rok: 2008, 100 min

Turk i Rooster już 30 lat pracują w policji Nowego Jorku. Wielokrotnie odznaczani starzy wyjadacze wcale nie tęsknią do emerytury. Trafia im się ostatnia sprawa, która wydaje się mieć związek z prowadzonym przez nich śledztwem sprzed lat. Ponownie uaktywnia się morderca, którego ofiarami są wyjątkowo paskudni przestępcy, którzy z braku dowodów zdołali umknąć sprawiedliwości. Zabójca zostawia przy zwłokach charakterystyczne wierszyki opisujące przewinienia zabitego łajdaka. Dochodzenie zaczyna przybierać zaskakujący obrót, kiedy wszystkie poszlaki wskazują na to, iż morderca prawdopodobnie jest policjantem. Instynkt i doświadczenie podpowiada obu detektywom coś, co po prostu nie mieści się w głowie...